丁段:基督的告別講道 (13:1-17:26)
這五章聖經是耶穌基督對祂最親密的11位門徒私下作的告別講道。這福音書的前部特別顯出「生命」和「光」這兩字。從第一章至十二章,共出現50次「生命」及32次「光」。可是,從十三章至十七章,「生命」只出現了6次,而「光」則沒有出現。相對地,「愛」這個字出現有31次,在這段經文以前,「愛」只出現過6次。
解釋
[
丁1]13:1-30……最後晚餐裡的兩個重要行動
參對各卷福音書對這晚餐的描述,門徒間起了紛爭,就是爭論誰為大。耶穌指責他們缺乏謙卑,說:「我在你們中間如同服事人的。」(路22:24‑27)。耶穌接著的行動顯示祂自願謙卑,是無私服事的典範,這是門徒必須跟隨的。耶穌的教導說及潔淨,就是藉著十字架上的代死所帶來的潔淨。若不是藉此潔淨,無人能歸向基督。
13:1 「時候」(離世的鐘點)現已來到(一次完成式)
。「屬自己」是個為近親用的親密用詞。
「祂整全的愛」意思可以是「愛到底」(直至耶穌生命的結束)或「愛的至極」(無限的愛);後者的解釋比較有可能。整篇講章的大綱便是建基在對愛的強調。
13:2 最好的版本是這樣記載,「魔鬼已經決意使猶大...」。
13:3 髑髏地是偉大神聖工作的完成地點,也是神聖榮耀被彰顯的地方。
13:4 「外衣」是眾數名詞。耶穌脫去所有外衣,只穿著纏腰布,像奴隸一樣。
13:5 手巾是長的,耶穌先用手巾束腰,再用剩餘的部份為門徒抹腳。
13:6 「你」及「我的」均是加強語調,這強調的問題是:「主,你要洗我的腳嗎?」
13:7 這是指日後聖靈光照,使門徒明白
(比較14:26; 16:13)。
13:8 彼得以加強雙倍的反面說法作回應,意思是這永不可能發生。「洗」這個字有雙重的意
思(約翰寫作的慣例):洗腳及洗去罪污。彼得若不被洗,便不能與耶穌建立關係。
13:9 彼得的回答表示他不明白這行動的意思。
13:10 這觀念是人在宴會前必先洗澡。耶穌的意思是:「你所指的潔淨沒有需要。凡認我的人
已被我潔淨,所以不需補加洗濯。那人已全然潔淨。」「你們」是個眾數,指使徒門都
被洗去罪污。
13:12 耶穌的話可能是個問題,但更有可能是個命令:「明白我所做的。」。
13:13 「拉比」意思是宗教領袖;「主」表示更高崇敬,甚至視為神。
13:14 這地位崇高的人已為他們洗腳。他們便該彼此洗腳。這句子的兩部份沒有用連接詞連上
。通常翻譯者會加上「雖然」,但更有可能加上「因為」這個字。真正的要點是那真偉
大的作必卑微的服侍。
洗腳不像是個規條。要點是他們應隨時準備為彼此作最卑微的服侍。有些教會卻以此為禮儀 ,有些則代以洗手。
13:16 「我實實在在的告訴你們」再次出現。耶穌提醒祂的跟隨者,作為「奴隸」和「被差者」
的身份,他們不可堅持自已的尊嚴或自視過高。假如他們的主人和差他們的人降卑,那麼,作奴僕的和被差的人不應視作奴僕的工作是降低自尊。類似的教訓可在下列經節找到:約15:20;太10:24;路6:40。
13:18 一同用飯表示親密的團契。「用腳踢我」是暗喻馬提起馬蹄準備起踢。
13:19 這預言是出於細微的關心,恐怕門徒們因完全不察覺到出賣之事,到事情來臨,他們可
能感到震驚而信心也被粉碎。
13:20 接待被差遣的,就是接待差遣者。善待神所差遣的(如牧者),就是事奉那差派他們的神。
13:21 使徒們只知道其中只有一人在某方面是虛假的,卻不知道如何虛假。
又一次「我實實在在的告訴你們」,加上「見証」(一種鄭重和真心的肯定) 和「明說」 是強調一種特別鄭重的說話。現在耶穌指明他們其中一位是出賣者。
13:23 「耶穌所愛的門徒」無可置疑是約翰。
在一些特別的場合,如逾越節,必須採用慣例來安排正式的晚餐。坐椅是排成U字型環繞飯桌。賓客的頭傾側向桌子,他們的腳斜向外伸出,挨著左肘,用右手拿食物。在主人右面的人的頭自然靠近主人的胸膛。
13:25 約翰藉著靠近後一些與耶穌說話而不被其他人聽到。
13:26 猶大明顯地也是坐近耶穌(參看太26:25),這可能是因為他有作為這班人的司庫的特殊地位 。耶穌明確地不欲大家知道誰是背叛者。蘸點食物(可能是餅或肉)再遞給人是尊重的表號。
13:27 這是撒但的工作。它進入猶大的心,並指示他如何進行。「所以」(翻譯時常被刪除)表明
耶穌是知道什麼事發生在猶大身上。耶穌是說「加速進行吧」(比較式形容詞)。猶大可能沒有計劃要在那個晚上出賣主。若然如此,這就是耶穌決定祂何時受苦難。
13:28 約翰明顯地不察覺到有重大事情發生。沒有什麼顯示耶穌提及背叛逼近。門徒們可能沒 想過有人會刻意出賣主;若真的出賣主也是被迫的或非特意的。他們可能想猶大因有其他事宜要先行離去。故此,他們沒有即時採取行動。
13:30 這�堸O載「夜間時候」表明是目擊人的描寫。對夜間的描述可能暗示光明與黑暗相爭。
在猶大的心�堿O漆黑一片。因他與世上的光隔絕,便把自己關在黑暗�堙C
應用
Ø
耶穌把握著最後的機會教導門徒彼此相愛。明確地,這是基督徒及教會生活的重點。
Ø
基督的榜樣表明基督徒要彼此服事,甚至作傭人的工作(14節),這樣的工作會帶來祝福的(17節)。