[3]    ¶Ç¹Dªº¶}©l¡G©I¥lªù®{(1:19-51)

 

¤A³¡. ­C¿q¶}©l¶Ç¹D (1:19-51)

 

Ø      ³o¬q´y­z¬I¬~¬ù¿«ªº¨£ÃҤέC¿q­º§åªù®{¡A³o³£¬O¦b¤@­Ó¬P´Á¤ºµo¥Íªº¨Æ¥ó¡C

 

¸ÑÄÀ

1:19     ±q­C¸ô¼»§N¡AµS¤Ó©v±Ð»â³S®t¨Óªº½Õ¬d©x¡A¥D­n¬Oªk§QÁɤH¡C¡uµS¤Ó¤H¡v³q±` ¬O«ü»P­C¿q¼Ä¹ïªºµS¤Ó¤H¡A¯S§O¬O©v±Ð»â³S¡C

1:20     ¡u§Ú¡v³o¼Ðº](»y®ð¥[­«)¥N¦Wµü¡G¡u§Ú¤£¬O°ò·þ¡v¦b²Ä¤@³¹¤º±`³Q´£¤Î¡C

    °ò·þ(§Æþ¤å)©ÎÀ±ÁɨÈ(§Æ§B¨Ó¤å)¬Ò«ü¨ü»IªÌ¡C¦b¬ùùØ¡A²½¥q©M¦C¤ý³£³Q»I

¡F³o»ö¦¡¥Î§@¤À§O¤H¥X¨Ó§@¯S§O¤u§@¡C¼»¤U7:16¡AÀ±ÁɨȬO²z·Qªº¤ý¡A¬O¤j

½Ãªº«á¸Ç¡AÍ¢±N·|¬@±Ï¥H¦â¦C¤H¨Ã¥H¤½¸q¬°¤ýª½¨ì¥Ã»·¡C

1:21     º¿©Ô°ò¹w¨¥¯«¡u¦bÀ±ÁɨȨÓÁ{«e¥²®t»º¥ýª¾¥H§Q¨È(º¿4:5) ¡v¡A­C¿q¤]©ú½T

¦aÂ_¨¥¬ù¿«¬O¡u¨ºÀ³·í¨Óªº¥H§Q¨È¡v(¤Ó11:14)¡C±q¬YºØ·N¸q¨Ó»¡¡A¬I¬~¬ù¿«´N¬O¥H§Q¨È¡A¦]¥L¼i¦æ¤F¹w³Æ­C¿q¨ÓÁ{ªºÂ¾³d¡A¦ý¥L¤£¬O¬ùùØ¥X²{ªº¨º¦ì¥H§Q¨È¥ýª¾¡C¤]¦³¥i¯à¬I¬~¬ù¿«¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¥H§Q¨È¡C¬I¬~¬ù¿«¤]§_»{¦Û¤v¬O¥ýª¾¡A¦]¬°µS¤Ó¤H¤@ª½´Á±æ¤@¦ì¦n¹³¼¯¦èªº¥ýª¾¡A¥¿¦p¥Ó18:15-19©Ò­z¡C

1:23     ¬ù¿«ªº¦^µª¬O¤Þ¥ÎÁÉ40:3¡A¥L¥u¬O­Ó«ü¥Ü¦Ê©m©¹­C¿q¨ºùتºÁn­µ¡C

1:25     ¬~§¬O­Ó±`³W»ö¦¡¡Aªí©ú¨ü¬~ªÌ©Ó»{±q§Oªº©v±ÐÂà¤JµS¤Ó±Ð¡A¬G³o»ö¦¡¤£¬O¬° µS¤Ó¤Hªº¡C¦ý¦³¨Ç¤H¬Û«HÀ±ÁɨȮɥN¶}©l®É±N¦³¬~§¡C(µ²36:25;¨È13:1)

1:27     ¸Ñ¾c±a¬O¥£Áõªº¤u§@¡A¬Æ¦Üªù®{¤]¤£·|§@¡C

1:28     ³o§B¤j¥§(¦b¬ù¥¹ªe¥HªF)«D¨º¬°¤H©Ò¦@ª¾ªº§B¤j¥§(¦b­C¸ô¼»§Nªþªñ)¡C

1:29     ¡u¯«ªº¯Ì¦Ï¡v¡G¡u¯«ªº¡v¤]¥i¸Ñ§@¡u¯«©Ò¨Ñµ¹ªº¡v©Î¡uÄݩ󯫪º¡v¡C

·N¸q¡G(a)¹O¶V¸`¯Ì¦Ï¡A«ü­C¿qªºÄ묹¡A(b)¥L¹³¦Ï³Q²o¨ì®_±þ¤§¦a(ÁÉ53:7)¡A (c)±Ò14³¹±o³Óªº¯Ì¦Ï¡A(d)¯«©Ò¹w³Æªº¯Ì¦Ï(³Ð22:8)¡A¹wªí°ò·þ¬°§Ú­ÌÅ«¸o¡A(e)¥N¸o¯Ì¦Ï(§Q4:32)¡C¸t¸g¨è·N¥Î¯Ì¦Ï¶H¼x°ò·þ¡A¥Øªº¬O±a¥X¦h­Ó¤£¦Pªº·N¸q¡C

  ¡u°£¥h¡v±a¦³­I­tªº·N«ä¡Aªí©ú°ò·þªºÅ«¸o¡C¡u¸oÄ^¡v(³æ¼Æ)«ü¥@¤W©Ò¦³¸oªº¾ãÅé¡A

¤£¬O«ü«Ü¦h­Ó¤£¦Pªº¸o¦æ¡C¡u¥@¤W¡v¤D«ü©ú°ò·þ¬°¥þ¥@¬ÉÅ«¸o¡C

1:32     ¡u¤S§@¨£ÃÒ¡v³o°Êµü¬O¥H§¹¦¨¦¡¼g¥X¡Aªí¥Ü³o¨£ÃÒ¬O«ùÄò¦³®Ä¡F¨Ã¥B¬ù¿«¬O¦×²´ ¬Ý¨£¡A¤£¬O¦b²§¶H¤¤¬Ý¨£¡C

1:34     ¡u§Ú¬Ý¨£¤F¡v¤Î¡u´NÃÒ©ú¡v³o¨â­Ó°Êµü§¡¬O²{¦b§¹¦¨¦¡¡A«ü¥X¨ä«ùÄòªºªG®Ä¡C

  ¡u¯«ªº¨à¤l¡v§ó·Ç½TªºÂ½Ä¶¬O¡u¯«©Ò´z¿ïªº¨º¤@¦ì¡v¡C³oµü¤]´¿¥Î¦b©Òùªù¨­¤W(

¼»¤U7:14)¤Î¥H¦â¦Cªº²³¥Á¨­¤W(¦ó1:10)¡A¦ý¦b³oùجO«ü­C¿q­Ó¤H»P¤÷¯«³Ìºò±K

ªºÃö«Y¡C¬ù¿«¥Î¡u¯«ªº¨à¤k¡v¨Ó´y­z«H®{­Ì¡A¦Ó¤£¥Î¡u²³¤l¡v¡C¬ù¿««O¯d¡u¯«ªº¨à¤l¡v±M¬°´y­z­C¿q»P¯«ªºÃö«Y®É¨Ï¥Î¡C

1:35     ªù®{(¾Ç¥Í)¬O«ü¨º¨Ç±N¦Û¤w¨Ìªþ¦Ñ®vªº¤H¡F°£¤F¦w±o¯P¥~¡A¥t¤@­Óªù®{«Ü¥i

¯à¬O¬ù¿«¡A´N¬O¬°­C¿q©Ò·Rªº¨ºªù®{¡C

1:38     ¡u©Ô¤ñ¡v¬Oªù®{¦V¦Ñ®vªººD¨ÒºÙ©I¡C

1:42     ¡uÁFªk¡v(¨È©Ô§B¤å)¤Î¡u©¼±o¡v(§Æþ¤å)·N«ä¦P¬O¥ÛÀY¡C

1:43     ¡u¸ò±q¡v¬O²{¦b¦¡°Êµü¡A±a¦³«ùÄòªº·N«ä¡A§YÄ~Äò¸ò±q¡C

1:44     §BÁɤj«°¬OµÌ¤O¡A¦w±o¯P¤Î©¼±oªº¬G¶m¡A­C¿q¦b¨ºùا@¤F¬Û·í¦hªº¤u§@

(¤Ó22:20-24;¸ô10:13-14)

1:45     ¸t¸g¥u¦³¦b³o¸`¤Î21³¹2¸`°O¸ü¤F®³¦ý·~¡F¥Lªº¦W¦r·N«ä¬O¡u¯«½ç¤©¡v(¤µ¤é

ªºTheodore)¡A¥i¯à¬O²ÅÃþºÖ­µ®Ñ¤¤ªº¤Ú¦hù¶R¡C¤Ú¦hù¶R¨Ã«D¥Lªº¦W¦r¡A¥¦ªº·N«ä¬O¦hù¶Rªº¨à¤l¡C

1:47     ¡u¯u¥H¦â¦C¤H¡v·N«ä¬O²vª½ªº¤H¡C

1:48     µLªáªG¾ð¤@¦V¬O§@¬°®aªºªí¼x(ÁÉ36:16; À±4:4; ¨È3:10)¡F¥¦ªº¾ð½®¬Oë§i

¡BÀq·Q©M¾Ç²ßªº¦a¤è¡C³oùØ¥i¯à«ü®³¦ý·~¦b¦Û¤v®aùئ³»P¯«¥æ³qªº¸gÅç¡CµL½×«ç¼Ë¡A®³¦ý·~°¨¤W»â®©­C¿q©Ò«üªº¡A¨Ãª¾¹D­C¿q¨ã¦³©_²§ª¾ÃÑ¡C

1:49     ®³¦ý·~ªº¦^À³´N¬O¦V­C¿q­P·q¡A´L±RÍ¢ªº¯«¸t¡C¡u¥H¦â¦Cªº¤ý¡v¬O«üÀ±ÁɨÈ

¡C¥L©Ó»{­C¿q¬°¥Lªº¤ý¡Aªí¥Ü¥LÂkªþ­C¿q¡C

1:50     ¡u§A´N«H¡v¤]¥iĶ§@¡u§A´N«H»ò¡H¡v®³¦ý·~¬O­º¦ì©ú½T»¡¥L¬O¬Û«HªÌ¡C­C¿q

µª¤¹Í¢ªº·sªù®{¡A¥L±N­n¬Ý§ó¤jªº¨Æ¡C

1:51     ¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡v¨È©Ô§B©Î§Æ§B¨Ó­ì¤å¤D¬O¡uªü­Ì¡v¡A·N«ä¬O½T©w

¡B»{¦P¡C·í¤H±µ¨ü§O¤H©Ò»¡¬°¤v¥X®É¡A¨Ò¦p¦b¬è몺µ²§À¡A¥L­Ì«K·|»¡¡uªü­Ì¡v¡C¦bºÖ­µ®ÑùØ¡A¥u¦³­C¿q¥Î³o±¹µü¡A©¹©¹¬O¦b­«­nÁ¿¸Ü¤§«e¡Aªí¥Ü¸Ü»yªºÄYµÂ©Ê¡B¯u½T¤Î­«­n©Ê¡C

¦b²ÅÃþºÖ­µùØ¡A¡uªü­Ì¡v³oµü±`¬O¡u³æ¿W¨Ï¥Î(¤Ó31¦¸,¥i13¦¸,¸ô6¦¸)¡A¥i¬O¦b¬ù¿«ºÖ­µùØ(25¦¸¤§¦h)¡A³oµü±`¥H­«Å|µü¥X²{¡C§Æþ¤å¬O¡uªü­Ì¡Aªü­Ì§Ú»¡¡K¡v¡A»P¡u§Ú¬O¡K¡vªº¸Ü»y¬Û¦P¡A·t³ëÍ¢ªº¯«¸t¡C

¤Ñ¨Ï¤W¥h¤U¨Ó¡A¦ü¥G¬O¤Þ¥Î¶®¦Uªº²§¹Ú(³Ð28:10-15)¡C³o»¡©ú¤Ñ»P¦a«ç¼ËÁp¨t

¡C­C¿q¦Û¤v´N¬O¤Ñ»P¦aªºÁp¨t¡A¦]¬°¤H¤l¨ú¥N¤F¶®¦U¹Ú¤¤ªº±è¤l¡C³o¤ñ³ë¦¡ªºªí¹F»¡©ú­C¿q±N·|±Ò¥Ü¤Ñ¤Wªº¨Æª«¡C

¡u¤H¤l¡v³o­Óµü¬O«ö¦r­±Â½Ä¶¥X¨Óªº§Æþ¤å¡A¦b­ì¨Óªº¨ÈÄõ¤åùØ¡A¸Ó¦rªº·N«ä¬O¡u¤H¡v¡C³o¬O­C¿q¦Û¤v³Ì·R¥ÎªººÙ¸¹(¦bºÖ­µ®Ñùئ@¥Î¤F50¦¸¡A¦b¬ù¿«ºÖ­µùإΤF13¦¸)¡C

¦b¬ùùØ¡A³oµü¤D«ü¡u¤HÃþ¡v¡A³n®zªº¤H»P¨º¥þ¯àªº¯«¹ï¤ñ¡A(µ²2:1)¡A¥i¬O¤H«o³Q±Â¤©Åv§Q¶È¦¸©ó¯«(¸Ö8:4-5)¡C¦b¦ý7:13-14¡A¯«±Â¤©¤H¤l¼f§P¤Î²ÎªvÅv¡C

­C¿q¥Î¡u¤H¤l¡v³o­Óµü¡A¦³¦h­Ó¤£¦P­ì¦]¡G(a)¦]Í¢­I­t¤F§Ú­Ìªº³n®z¡A³oºÙ¸¹Áô³ëÅãÍ¢ªº¤H©Ê¡F(b)¥¿¦p¦ý¥H²z®Ñ©Ò­z¡A³oºÙ¸¹Áô³ëÍ¢ªº¯«©Ê¡F (c)³oºÙ¸¹±a¦³¯«¯µ¤Î §t½kªº·N«ä¡G ¤@­±·t¥Ü¡A¥t¤@­±«h¾B»\­C¿qÀ±ÁɨȪº¨­¥÷¡C

ÁöµM­C¿q¦ÛºÙ¡u¤H¤l¡v¡A³o³¹¸t¸g¤]µ¹¤FÍ¢17­Ó¤£¦PªººÙ¸¹¡C

À³¥Î

Ø      ¦b¬ù¿«ºÖ­µùØ¡A¨C¦¸´£¨ì¦w±o¯P¡A¥L³£±aµÛ·s¤H¨ì­C¿q­±«e(1:42;6:8;12:22)¡C§Ú­Ì¬O§_»P¦w±o¯P¤@¼Ë´÷±æ±N¤H±a¨ì­C¿q­±«e¡H

Ø      ©¼±oªº·N«ä¬O¥ÛÀY¡A¤D¬O«ü©¼±o¦b¦­´Áªº±Ð·|ùئ³°ò¥Ûªº¥\¥Î¡F¦b³oºÖ­µ®ÑùØ¡A¥L«o¬O½Ä°Ê¡B©öÅÜ¡B¤£¥i¾a¡F¥u¦³¸g¹L¯«¤j¯àªº§ïÅÜ¡A¥L¤~¦¨¤F°ò¥Û¡C