{12}   ¯à¤O (¥±6:10-24)

¤Þ¨¥

³¡¤G¡B°ò·þ®{ªº¹ê½î¡C¡@¤À³¡¤B¡B·sÃö«Y¡C

«Où¦b³o«Ê«Hªºµ²§Àĵ§i±Ð·|Ãö©ó³o­Ó¤£¯à¬Ý¨£¦ý¬O«o¨S¦³°±¹yªºª§¾Ô¡C¦]¬°³oª§¾Ô¬O¤£¯à¬Ý¨£ªº¡A©Ò¥H¦³«Ü¦h¤H©¿²¤¤F¥¦¡A¥t¥~¡A¦³«Ü¦h¤H¤]§Q¥Î¦Û¤v¾Ô²¤©M­x¸Ë¥h¾Ô°«¡Aµ²ªG´N¬O¹ð¹ðªº¥¢±Ñ¡A§Ú­Ì­Y­nÀò±o³Ó§Q¡A´N¥²¶·­Ê¾a¯«©MÍ¢ªº­x¸Ë¡C

 

¤jºõ:

6:10-20            ¯«ªº­x¸Ë

6:21-24            ³Ì«áªº¯¬ºÖ

 

¸g¤å¸ÑÄÀ

6:10-11      ¡u§ÚÁÙ¦³¥½¤Fªº¸Ü¡v¦b§Æþ¤å¤¤¬O¡u³Ì«á¡v¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¥j¨÷«o¬O¡u±q²{¦b¶}©l¡v¡A·N«ä´N¬O»¡¡G¤U­±©Ò»¡ªº¾Ôª§¤£·|°±¤î¡Aª½¨ì¥D­C¿qªº¦A¨Ó¡C³oªø¤[ªº¾Ôª§¡B§Ú­Ì¥²¶·¾a¯«ªº­x¸Ë¤~¥i¥H±o³Ó¡C

³o­Ó¬O²´¤£¯à¬Ý¨£ªº¾Ôª§¡A«Où¨Ã¨S¦³»¡©ú³o¶Â·tªº¶Õ¤Oªº¨Ó·½¡A¥L¥u»¡©ú³o­Ó¶Õ¤O¬O§Ú­Ìªº¼Ä¤H¡A¤]±Ð¾É§Ú­Ì¦p¦ó¥h³Ó¹L¥¦¡C§Ú­Ì¥²¶·¹ï³o­Ó¶Õ¤O¦³©Ò©ú¥Õ¡A¦pªG§Ú­Ì¹ï¥¦§C¦ô¤F¡A´N¥²©w·|¾Ô±Ñ¡C

§Ú­Ì­±¹ï³o¥¨¤jªº¶Õ¤O¡A¥²¶·­n­Ê¾a¯«ªº¯à¤O¤~¥i¥H³Ó§Q¡C¦]¬°³o­Ó¶Õ¤O¤j¦³¯à¤O¡B¬O¸o´cªº¡B¬O¸Þ¶Bªº¡C¤£¹L¡A¶Â·tªº¶Õ¤OÁöµM±j¤j¡A¦ý¯«ªº¶Õ¤O«o¤ñ¥¦§ó±j¤j¡C

«Où§h©J§Ú­Ì¦³¨â­Ó¦æ°Ê¡G¡£1¡¤¡u§@­è±jªº¤H¡v¡A³o¬O¤@­Ó³Q°Êµü¡A´N¬O¯«¨Ï§Ú­Ì­è±j¡C¡£2¡¤¡u¬ïÀ¹¯«©Ò½çªº¥þ°Æ­x¸Ë¡v¡A³o¬O§Ú­Ìªº³d¥ô¡C³o¨â­Ó¦æ°Êªí¥Ü¯«¤Hªº¦X§@¡C

6:12     ¦b¥H¥±©Òªº°ò·þ®{©ú¥Õ¶Â·t¶Õ¤Oªº¹ê¦b¡A¥L­Ì¿Ë²´¬Ý¨£©À©G»°°­ªºµS¤Ó¤H¡]®{19:13-17¡^¡A¤S¬Ý¨£µI¿N¨¸³Nªº®Ñ¡]®{19:18-20¡^¡C

¶Â·tªº¶Õ¤O¦³¤T­Ó¥i©Èªº¯S¼x¡G

¡£1¡¤¤j¦³¯à¤O¡G¡u°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¡v¥i¯à´y¼g¨¸Å]ªºµ¥¯Å¡A¥L­Ì³QºÙ¬°¡uºÞÁÒ³o«Õ·t¥@¬Éªº¡v¡A¦b§Æþ¤å¤¤§Î®e¥L­Ì²Îªv¥þ­Ó¥@¬É¡C

¡£2¡¤¬O¸o´cªº¡G¥L­Ì¦í¦b«Õ·t¤¤¡A´N¬O¦b¸o´c¤¤¡A¨S¦³¹D¼w¼Ð·Ç¡B¤£¾Ü¤â¬q¡B¨S¦³¨}¤ß¡C¡u¤ÑªÅ¡v´N¬O¤£¥i¥H¬Ý¨£«o¬O²{¹êªº¥@¬É¡C

¡£3¡¤¬O¸Þ¶Bªº¡G¥L­Ì§Q¥Î¡u¸Þ­p¡v¡A¦b¶Â·t¤¤§ðÀ»¡A¬Æ¦Ü§êºt¬°¡u¥ú©úªº¤Ñ¨Ï¡v¡]ªL«á11:14¡^¡A¥L­Ì¤Þ»¤§Ú­Ì§@¥X§´¨ó¡A¦ÓÁÀ¸Ü¨Ï§Ú­Ì¥Ç¿ù¡C¥L­Ì³nµw­Ý¬I¡A¦³®É¥ÎÀ£­¢¡A¦³®É¥Î¸Þ¶B¡A¥L­Ì±`¥Îªº¸Þ­p´N¬O¨Ï¤H¤£¬Û«H¥L­Ìªº¦s¦b¡C

¦³¤@¨Ç¯«¾Ç®a»{¬°¡u°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¡v¬O»¡¤ÎªÀ·|¡B¬Fªv¡B¸gÀÙªº¬[ºc©M¨î«×¡C¦ý¬O¡A«Où©úÅã¦a»¡¨ì³o¶Õ¤O¦A¤Ñ¤W¡A´N¬O¤£¥i¥H¬Ý¨£ªº¥@¬É¡A©úÅã¬O«ü¨ìÅ]°­©M¨¸ÆF¡C

6:13     ¡u¯«©Ò½çªº¥þ°Æ­x¸Ë¡v´N¬O¯«©Ò»s³y©M¸Ë³Æªº¡A¥L¯à°÷¨Ï°ò·þ®{¦b¡u¿iÃøªº¤é¤l¡v¡B´N¬O·¥ºÝ§xÃøªº¤é¤l¤¤¡A¤´µM¥i¥H¯¸¥ß¥H¤£¶^­Ë¡C

6:14     ¡£1¡¤¡u¯u²zªº±a¤l¡v¡G±a¤l¬O¥Î¥Ö­²°µªº¡A¥i¥H±N¾Ô³T§ôºò¡A¨Ï¦æ°Ê¤è«K¡C¡u¯u²z¡v¥i¥H«ü¯«±Ò¥Üªº¯u²z¡A¥]¬A°ò·þ©M¸t¸g¡C¤£¹L­ì¤å¨Ã¨S¦³«aµü¡A¥i¯à¬O«ü¯u¸Û©Î¸Û¹ê¡A°ò·þ®{¥²¶·­n±`±`¸Û¹ê¡AÅ]°­«K¤£¥i¥H«ü±±¡C

¡£2¡¤¡u¤½¸qªºÅ@¤ßÃè¡v¡G¡uÅ@¤ßÃè¡vªºÂ½Ä¶¨Ã¤£¶K¤Á¡A­ì¤å¬O¦¹²¯¥Ò¡A«OÅ@«e¯Ý©M­I«á¡C¦b«Oùªº®Ñ«H¤¤¡A¡u¤½¸q¡vªº·N«ä±`±`¬O«ü¡uºÙ¸q¡v¡A´N¬O©M¯«¦³¥¿½TªºÃö«Y¡A³o¥i¥H«OÅ@§Ú­Ì¤£¨üÅ]°­ªº«ü±±¡C¦bªL«á6:7¡A¡u¤½¸q¡v¬O¹D¼w¤Wªº¤½¸q¡A´N¬O¦³¥¿½Tªº©Ê®æ©M¦æ¬°¡C

6:15     ¡£3¡¤¡u¥­¦wºÖ­µªº¾c¡v¡G¡u¾c¡v¬O«ü¥Ö­²°µªº­x¹u¡A¥i¥HÀ°§U­x¤H§@ªø®É¶¡ªº¦æ­x¡A¤S¥i¥HÀ°§U¥L­Ì¦³¥¿½Tªº¯¸¥ß«º¶Õ¦Ó¤£­P¶^­Ë¡C¡u¥­¦wºÖ­µ¡v½çµ¹§Ú­Ìí©Tªº®Ú°ò¡AÅý§Ú­Ì©MÅ]°­ª§¾Ô¡C¦ý¬O¡A³o¤]¥i¯à¬O«ü§Ú­ÌÀH®É·Ç³Æ¶ÇºÖ­µ¡A³o¤@ºØ¤ßºA¥i¥H±aµ¹§Ú­Ìí©wªº¥Í¬¡¡C

6:16     ¡£4¡¤¡u«H¼wªºÄðµP¡v¡G¡uÄðµP¡v¬O¾ò¶ê§Îªº¡A¥i¥H¾B»\­x¤H¾ã­Ó¨­Å餣¨ü¡u¤õ½b¡vŧÀ»¡C¡u¤õ½b¡v´N¬OÅ]°­ªº«ü±±©M¤@¤Á¤£¨}ªº«ä·Q¡A¥]¬AºÃ´b¡B´c©À¡B¤Ï«q¡B®£Äß¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ìªº«H¤ß¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì§â´¤¯«ªºÀ³³\¡A³Ó¹L¤Þ»¤©MÄÝÆF§C¼é¡C

6:17     ¡£5¡¤¡u±Ï®¦ªºÀY²¯¡v¡G¡uÀY²¯¡v«OÅ@¨­Åé³Ì­«­nªº³¡¤À¡C¡u±Ï®¦¡v¥i¯à¬O«ü§Ú­Ì¤w¸gÀò±oªº±Ï®¦¡A´N¬O¸o±o³j§K¡A¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡C¦b©««e5:8´£¤Î±Ï®¦ªº¬ß±æ¡A©Ò¥H¤]¥i¯à¬O«ü±Ï®¦ªº§¹¦¨¡A´N¬O´_¬¡ªººaÄ£©M¹³°ò·þ¡C

¡£6¡¤¡u¸tÆFªºÄ_¼C¡B´N¬O¯«ªº¹D¡v¡G³o¬O­x¸Ë¤¤°ß¤@¥Î¨Ó¶i§ðªº¡A­ì¤å©Ò«üªº¬O¤@§âµu¼C¡A¥Î¨Ó§@¦×·i¾Ô¡C¸t¸g³Q§Î®e¬°¡u¤ñ¤@¤Á¨â¤bªº¼C§ó§Ö¡v¡A¡u§Ö¡v¬O«ü¦y¾Uªº·N«ä¡A¥L¥i¥H¥´¯}¤Hªº©è¾×¡A¨ë¤J¤Hªº¨}ª¾¡A¨Ï¤HªºÆF¿ôı¡A¥i¥HÀ°§U¤H©è¾×¸Õ±´¡A¤S¥i¥H¥Î¨Ó¶ÇºÖ­µ¡C

6:18     ¬èë¬OÄÝÆF¾Ôª§³Ì­«­nªº¤@³¡¤À¡A¬èëªí©ú§Ú­Ì¹ï¯«ªº­Ê¾a¡A¥¿¦p¬ï¤W¯«ªº­x¸Ëªí©ú§Ú­Ì¹ï¯«ªº­Ê¾a¤@¼Ë¡C°ò·þ®{ªº¬èë¬O¥þ­±ªº¡A¦b§Æþ¤å¤¤¡A¡u¥þ³¡¡v³o­Ó¦r¥X²{¥|¦¸¡G¡£1¡¤¡u¦h¤è¡v¡G¥þ³¡ªº®É¶¡¡A´N¬O¤£Â_ªº·N«ä¡A¡£2¡¤¡uë§i¬è¨D¡v¡G¥þ³¡ªº§Î¦¡¡A¡£3¡¤¡uäê¿ô¤£­Â¡v¡G¥þ³¡ªº§Ô­@¡A´N¬O¥Ã»·¤£©ñ±ó¡A¡£4¡¤¡u¬°²³¸t®{¬è¨D¡v¡G¥þ³¡ªº¸t®{¡C

¡uäê¿ô¤£­Â¡v´N¬O¤£·|¨IºÎ¡A±`±`äê¿ô¡A¥¿»P­C¿qÁ¿¨ì¥L²Ä¤G¦¸­°Á{ªº±Ð°V¡A¥DÃD´N¬O­näê¿ô¡A¡u¦]¬°§A­Ìªº¤³¼ÄÅ]°­¡B¦p¦P§q¥sªº·à¤l¡A¹M¦a´å¦æ¡A´M§ä¥i§]³ðªº¤H¡C¡v¡]©¼«e5:8¡^

6:19     «Où­n¨D¥H¥±©Òªº°ò·þ®{¬°¥Lë§i¡A¥s¥L¦³¤O¶q­±¹ïÅ]°­¡A¤]¦³¤O¶q¥h¶ÇºÖ­µ¡C¦]¬°¥LÁöµM³Q¥}¸T¦bºÊº»¤¤¡A¥L¤´µMºÉ¤O¥h¶ÇºÖ­µ¡C¥L§Æ±æ¦Û¤v¯à°÷¦³¡u¤f¤~¡v©M¡u©ñÁx¡v¡A¦]¬°©Ò¦³Á¿¹D³£À³¸Ó¦³¨â­Ó¯S¦â¡A´N¬O¦³¡u²M´·¡v©M¦³¡u«i®ð¡v¡C¤@­ÓÁ¿¹D¦pªG¦³²M´·¦Ó¨S¦³«i®ð¡A´N¹³¬O¦b¨Fºz¤¤ªº¥Õ¤é¤U¡A¦³¥ú©ú«o¬O¨S¦³¤°»ò¦n¬Ýªº¡C¦pªG¦³«i®ð¦Ó¨S¦³²M´·¡A´N¹³¬O¦b¬üÄRÀô¹Ò¤¤ªº©]±ß¡A¤S¬üÄR¤Î¨S¦³¥ú¥h¨É¨ü¥¦¡C

6:20     °ò·þ®{´N¹³¬O¤@­Ó¤j¨Ï¡A¦b¥@¬É¤¤¥Nªí¥D¡C³oùØ©ÒÁ¿ªº¡uÂêÁå¡v·íµM¬O§Î®e¦bºÊº»¤¤ªºÂêÃì¡A¦ý¡uÂêÃì¡v³o­Ó§Æþ¤å¤]¥i¥H¥Î¨ÓÀ³¥Î¶Q±Ú©Ò±aªºÀVÃì¡A¦n¹³¤@­Ó¤j¨Ï¦b¶©­«ªº¤é¤l¤¤±a着ÀVÃì¡AÅã¥Ü¥L©Ò¥Nªíªº¬F©²¬O¦p¦ó´L¶Q¤Î¦³¯à¤O¡C«Où¦b³oùØ¥i¯à¬O¥Î¡uÂêÃì¡v¨ÓÅã¥Ü¥¦¬O¯«ªº¥Nªí¡C

6:21     ±À°ò¥j¹ï°ò·þ®{¨Ó»¡¬O¡u¿Ë·Rªº¥S§Ì¡v¡A¹ï¯«¨Ó»¡¬O¡u©¾¤ß¨Æ©^¥D¡vªº¤u¤H¡C¥L¥i¯à¬O¬°«Où®Ñ¼gªº¤H¡A¤]¬O±N®Ñ«H±a¨ì¥H¥±©Òªº¤H¡C¦b³oùØ¡A«Où¥i¯à¿Ëµ§¥[¤W´X¥y¤Îñ¦W¡A¹³¨ä¥L®Ñ«H¤@¼Ë¡C

6:22     ±À°ò¥jªº¤u§@¥]¬A¡u¥þ§i¶D§A­Ì¡v¡B¡u¦n¥s§A­Ìª¾¹D§Ú­Ìªº¥ú´º¡v¡B©M¹ªÀy¥L­Ì¡C

¬è¨D¡]19¸`¡^¡B®Ñ«H¡]21¸`¡^¡B±´±æ¡]22¸`¡^¬O°ò·þ®{©¼¦¹¥æ³qªº¤TºØ¤èªk¡AÂǦ¹«Ø¥ß°ò·þªº¨­Åé¡C

6:23     ³o«Ê®Ñ«H¥H¡u®¦´f¡v©M¡u¥­¦w¡v¶}©l¡A¤]¤@¼Ë¥H¡u®¦´f¡v©M¡u¥­¦w¡v¬°µ²§ô¡C¡u¥­¦w¡v¬O©M¯«¦³©M¦nªºÃö«Y¡A±À¼s¦Ü§Ì¥S©n©f©M¦nªºÃö«Y¡C

6:24     ¡u®¦´f¡v¬O·s¸sÅ骺°ò¦¡A¦b³oùØ¥[¤W¡u«H¤ß¡v©M¡u¤¯·R¡v¡C¡u¸Û¤ßªº·R¡v¥i¥H½Ķ¬°¡u¤£¦ºªº·R¡v©Î¡u¤£·Àªº·R¡v¡A¦³¤H±N³o¤@¥y½Ķ¬°¡G¡u¦ýÄ@©Ò¦³·R§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¤H¸gÅ篫ªº®¦´fª½¨ì¥Ã»·¡v¡A­Y¬O³o¼Ë¡A³o¤@¥y´N¥]¬A«H±æ·R¡C

 

Á`µ²

        ÄÝÆFªº¾Ôª§¬O¨S¦³°±¤îªº¡A§Ú­Ì¦pªG¨S¦³¨¾³Æ¡A´N¥²µM·|¨ü¶Ë¡C

        ¦b³Ì«á°Ý¦wªº®É­Ô¡A«Où¦b®¦´f©M¥­¦w¥H¥~¡A¥[¤W¤F«H¤ß©M¤¯·R¡Aªí©ú¥L«o¥Î§Æ±æ¯«ªº¸sÅé­n¦b©M¿Ó¤¤¥Í¬¡¡A¦n¹³¦b¦P¤@­Ó®a®x¤¤©¼¦¹¬Û·R¡C

 

¥Í¬¡À³¥Î