{3}         ´_¬¡ªº¥Í©R (¥±2:1-10)

¤Þ¨¥

³¡¤@¡B°ò·þ®{ªº«H¥õ¡C¡@¤À³¡¥Ò¡B·s¥Í©R¡C

³o­Ó¥@¬É¶V¨Ó¶V±ÑÃa¬OµL¥iºÃ°Ýªº¡A¸o´c¨C¤@¤Ñ³£¥X²{¦b³ø³¹©M¹qµø¤¤¡A³o¤@¤Á³£¥X©ó¤H¸o´cªº¥»©Ê¡C¦b¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤G³¹¤¤¡A«Où­º¥ý´y¼g¤HÃþ®ø·¥ªº¤@­±¡AµM«á»¡¥X¯«ªº¤u§@±a¨Ó¿n·¥ªº¤@­±¡C¥L´yø¥X¤@­Ó«ÜÂA©úªº¹ï¤ñ¡G¥¼¦³Àò±o±Ï®¦ªº¤HÃþ¡B©MÀò±o¯«§ïÅܪº¤HÃþ¡C

 

¤jºõ:

2:1-3                ¨S¦³°ò·þªº¥Í©R

2:4-10              ³z¹L¯«ªº®¦¨å§ïÅܥͩR

 

        ¤µ¤é¥@¬É¬O¤@­Ó±ÑÃaªº¥@¬É¡GÄY­«©M¤£Â_¼W¥[ªº¸gÀÙ°ÝÃD¡]³h½a¡B¥¢·~¡B°§¾j¡^¡BªÀ·|°ÝÃD¡]ºØ±ÚªÈ¯É¡B¶¥¯Å°«ª§¡B®a®x¯}Ãa¡^¡B¹D¼w²_¤`¡]¼É¤O¡B¶BÄF¡B©ÊÀÝ¥æ¡B¤Ï¹ï¥Í©R¡^¡C

        «Où§Î®e¤@­Ó±j¯Pªº¹ï¤ñ¡A¥L­º¥ý®ø·¥¦a»¡©ú¤H¦p¦ó±ÑÃa¡A¦A¿n·¥¦aªº»¡©ú¯«¦p¦ó§ïÅܤH¡C¹ï¤ñ¤@­Ó¨S¦³¯«ªº¤H©M¤@­Ó³Q¯«§ïÅܪº¤H¡C

        «Où§Î®e¯««ç¼Ë¥ÎÍ¢ªº¯à¤O±N§Ú­Ìªº¥Í©RÂàÅܹL¨Ó¡C

¸g¤å¸ÑÄÀ

2:1       ³oùاήe¨C¤@­Ó¤H¦ÛµMªº¥ú´º¡A¥]¬A°ò·þ®{¨S¦³¬Û«H¥H«e¡A©M²{¦b¥@¬É¤W¨ä¥Lªº©Ò¦³¤H¡C

³o¤T¸`¸t¸gÁ`¬A¤Fù°¨®Ñ³Ìªìªº¤T³¹¡A´N¬O¸o´c©M¸o©SÁ{¨ì¥@¤W©Ò¦³¤H¡C

¹ï©ó¨S¦³Àò±o±Ï®¦ªº¤H¨Ó»¡¡A¦³¤T­Ó¥i´dªº²{¹ê¬O¡G¡e1¡f§Ú­Ì¬O¦ºªº¡£ 1¸`¡¤¡A¡e2¡f§Ú­Ì¬O¸oªº¥£Áõ¡£2¸`¦Ü3¸`¤W¡¤¡A¡e3¡f§Ú­Ì³Q§P¸o¡£3¸`¤U¡¤¡A¬O¤@­Óµ´±æªº±¡§Î¡C

¡u¹L¥Ç¡v·N«ä¬O¿ù»~ªº¤@¨B¡A´N¬O¹L¤F¤@­Ó¬É­­¡A©ÎªÌ¬O°¾Â÷¤F¥¿½Tªº¹D¸ô¡C

¡u¸o´c¡v·N«ä¬O¨S¦³¹ï·Ç¥Ø¼Ð¡A©ÎªÌ¨S¦³¹F¨ì¤@­Ó¼Ð·Ç¡C

³o¨â­Óµü»y§Î®e¤HÃþ¥Ç¸oªº¿n·¥©M®ø·¥¨â¤è­±¡A´N¬O¡u¹L¡v©M¡u¥¢¡v¡A¤Ï«q¡B¤£¦X®æ¡C

¡u¦º¡v¬OÄÝÆFªº¦º¤`¡A´N¬O©M¯«¹jµ´¡C¥L­Ì¬Ý¤£¨£­C¿q°ò·þªººaÄ£¡A¤SÅ¥¤£¨£¸tÆFªºÁn­µ¡C¥L­Ì¹ï¯«¨S¦³·R¡A¦³¤£»{ÃѦۤvªº³B¹Ò©M¥¢¸¨ªº±¡ªp¡A³o¬O¤@­Ó¦ü¥Í¹ê¦º¡C

2:2       §Ú­Ì¦b¤@¨Ç§Ú­Ì¤£¯à±±¨îªº¶Õ¤O¤§¤U³Q¸i¸j¡A«Où»¡¨ì¤TºØ¶Õ¤O¡G¡e1¡f¥@¬É¡B¡e2¡fÅ]°­¡B¡e3¡f¦×Åé¡C

¡e1¡f¥@¬É¡G³o­Ó¤£±µ¨ü¯«ªºªÀ·|¡A¥Rº¡¥@«U¥D¸qªºªÀ·|»ù­ÈÆ[¡C¡u¦æ¨Æ¬°¤HÀH±q¤µ¥@ªº­·«U¡C¡v

¡e2¡fÅ]°­¡GªÅ¤¤´xÅvªÌ¡C¡uªÅ¤¤¡v¥i¥H³Q½Ķ¬°¡u¦³¿@Ãúªº¤ÑªÅ¡v¡A´N¬O¦b¶Â·t¤¤ªº¤ÑªÅ¡A«ü¥X´cÅ]°kÁ×¥ú©ú¡C­ì¨Óªº¤å¦r®ÉªÅ¤¤ªº¤ý°ê¡A¬O¤@­Ó¤£¯à¬Ý¨£«o¬O¯u¹êªº´cÅ]¥@¬É¡C¡u´N¬O²{¤µ¦b®¯°f¤§¤l¤ß¤¤¹B¦æªº¨¸ÆF¡C¡v

2:3       ¡e3¡f¦×Åé¡G¤w¸g¼Z¸¨¡B¥H¦Û§Ú¤¤¤ßªº¤HÃþ¥»©Ê¡C¤HÃþªº»Ý­n©M¼¤±æ¨Ã¨S¦³¤°»ò¤£¹ï¡A»P­¹ª«¡B¦çªA¡B©Ê·Rµ¥µ¥¡C¦ý·í§Ú­Ì¦³©ñÁaªººA«×¡B¦³¹L¥÷ªº­n¨Dªº®É­Ô¡A´NÅܦ¨¸o´c¡C¥¿¦p¸t¸g©Ò§Î®e¡G¡u©ñÁa¦×Å骺¨p¼¤¡BÀH着¦×Åé©M¤ß¤¤©Ò³ß¦nªº¥h¦æ¡C¡vÁÙ¦³­n¯d¤ßªº´N¬O¤º¤ß¤£¯à¬Ý¨£ªº¸o´c¡A¥]¬A¡Gź¶Æ¡B©Úµ´¯u²z¡B¼¨«ë¡B´c©Àµ¥µ¥¡C

³o¨Ç¶Õ¤O±q¤£¦Pªº¤è¦V½ÄÀ»§Ú­Ì¡A¥@¬É±q¥~­±¡B¦×Åé±q¤ß¤º¡BÅ]°­±q¤º¥~§ðÀ»¡C

¡u¥i«ã¤§¤l¡v¡G¯«ªº©Á«ã©MµoµÊ®ð¨Ã¤£¬Û¦P¡A¥¦¤£¬O¤@ºØ·P±¡¡A¥¦¬O¯«¹ï¸o´cªº¤ÏÀ³¡A¦]¬°¯«¬O¤½¸qªº¡A©Ò¥HÍ¢¼¨«ë¸o´c¡A³o¬O¤@ºØ¤£·|ÀH®É¶¡¦Ó§ïÅܪº¤ÏÀ³¡C¡]¸Õ·Q¹³¯«¨C¤@¦¸¹ï¸o´cªº¤ÏÀ³³£¤£¤@¼Ë·|«ç¼Ë¡H¡^

¡u¥»¬°¡v¡G§Ú­Ì­ì¥»¬O¨I²_ªº¤HÃþ¤¤ªº¤@¤À¤l¡C

2:4       ¡uµM¦Ó¯«¡v³o¤@¥y»¡©ú¤F¤@­Óµ´¤jªºÂàÅÜ¡A§Ú­Ì¬O¤@¸sµ´±æªº¤HÃþ¡A§Ú­Ì­ì¨Ó¬O¦ºªº¡A¦ý¯«¨Ï§Ú­Ì¦b°ò·þùØ´_¬¡¹L¨Ó¡A§Ú­Ì­ì¨Ó¬O¥£Áõ¡A¦ý¯«±N§Ú­Ì©M°ò·þ©ñ¦b¤@°_¡A¦³ºaÄ£©M´L¶Q©MÅv¬`ªº¦a¦ì¡A§Ú­Ì­ì¨Ó¬O¯«©Á«ãªº¹ï¶H¡A²{¦b¯«ªº®¦¨åÁ{¨ì§Ú­Ì¡C

2:5       ¡u¥»¥G®¦¡v¡£¤]¦b8¸`¡¤¡G±o±Ï¬O¤@­Ó§¹¦¨¦¡°Êµü¡Aªí©ú¯«ªº¬@±Ï¦b¹L¥h¤w¸g§¹¦¨¡A·N«ä´N¬O¡G§A­Ì¤w¸g³Q¬@±Ï¡A±Ï®¦¦A¤£·|Â÷¶}§A­Ì¡C«Où¥Î¤T­Ó°Êµü§Î®e³o­Ó±Ï®¦¡A¨C¤@­Ó¦r¦b§Æþ¤åªº¶}©l³£¬O ¡§syn¡¨¡A³o­Ó¦rªº·N«ä¬O¡G¡u»P¥L¤@¦P¡v¡A¦Ó¤T­Ó¦r³£©M°ò·þ¦³Ãö¡G¡e1¡f»P°ò·þ¤@¦P¬¡¹L¨Ó¡A·N«ä¬O´_¬¡¡£5¸`¡¤¡A¡e2¡f»P°ò·þ¤@¦P°_¨Ó¡A·N«ä¬O´_¬¡«á¤§¯¸¥ß¡£6¸`¡¤¡A¡e3¡f»P°ò·þ¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡£6¸`¡¤¡C

³o¬O°ò·þ¥Í©Rùصo¥Íªº¤T­Ó­«­nªº¾ú¥v¨Æ¹ê¡G´_¬¡¡B¤É¤Ñ¡BºÞªv¡C³o´N¬O¨Ï®{«H¸gùØ­±©Ò»¡¡G¡u²Ä¤T¤Ñ±q¦º¤H¤¤´_¬¡¡A¤É¤Ñ¡A§¤¦b¥þ¯à¸t¤÷¤W«Ò¥kÃä¡C¡v¦ý«Où³oùØ»¡ªº¨Ã¤£¬O°ò·þ¡B¦Ó¬O§Ú­Ì¡A¯«¨Ï§Ú­Ì´_¬¡¡A¯«¨Ï§Ú­Ì°_¨Ó¡A¯«¨Ï§Ú­Ì»P°ò·þ¦P§¤¡C

2:6       ¡u¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡v¡A·N«ä¬O§¤¦bÄ_®y¤W¡C¡u¤Ñ¤W¡v¬O¤£¯à¬Ý¨£ªºÄÝÆF¥@¬É¡C

¯«µ¹§Ú­Ì¤@­Ó·s¥Í©R©M¤@­Ó·s±o³Ó§Q¡C§Ú­Ì­ì¨Ó¬O¦ºªº¡A²{¦b¦³ÄÝÆFªº´_¬¡¡A§Ú­Ì­ì¨Ó¬O¥£Áõ¡A²{¦b§@¤ý¡C

¤@¤Á³£µo¥Í¡u¦b°ò·þùØ¡v¡A³o¥¿¬O¯«ªº¤l¥Á¦X¤@ªº°ò¦¡C

2:7       ¯«¤u§@ªº­ì¦]¬O¤°»ò©O¡H«Où¥Î¥|­Óµüªí©ú¥X¨Ó¡G¼¦¼§¡£4¸`¡¤¡B¤j·R¡£4¸`¡¤¡B®¦¨å¡£5¡B8¸`¡¤¡B®¦·O¡£7¸`¡¤¡C¡u«á¨Óªº¥@¥N¡vªí¥Ü¯«ªº®¦¨å­nª½¨ì¥Ã»·¡C

2:8       ¡u®¦¨å¡v´N¬O¡G¯«§Ú­Ì¤£»Ý­n¥I¥N»ù¡A¬O§Ú­Ì¤£­È±o±µ¨üªº¡A©Ò¥H«Où»¡¡G¡u¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¡v¡£8¸`¡¤¡B¡u¤£¬O¥X©ó¦æ¬°¡C¡v¡£9¸`¡¤

¦³¤H»{¬°¡u³o¡v¦r¬O«ü«H¤ß¡A¦]¬°«H¤ß¬O¯«©Ò½çªº¡A¦ý¬O¡A¡u³o¡v¦r¦b§Æþ¤å¬O¤¤©Êªº¡A¦Ó«H¤ß¬O»Û©Êªº¡A©Ò¥H³o­Ó¦r¬Û«H¬O«ü¾ã­Ó±Ï®¦ªº¹Lµ{¡C

2:9       ±Ï®¦¬O¯«µL±ø¥óªºÂ§ª«¡A¨S¦³¤H¥i¥H¸Ø¤f»¡¦Û¤v±µ¨ü­C¿q¡A·í¤@­Ó§ª«©ñ¦b§Aªº­±«e¡A§A¤£»Ý¥I¥N»ù¥i¥H¥h±µ¨ü¡A³o¤´µM¬O¤@­Ó§ª«¡A§A®³³o­Ó§ª«ªº¦æ°Ê¤£¬O¥i¥H¸Ø¤fªº¡C

2:10     §Ú­Ì¬O¯«°¶¤jªº§@«~¡A¦n¹³¤@­Ó¯«³Ð§@ªºÃÀ³N§@«~¡C

¯«³Ð³y§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¡A¬O­n§Ú­Ì¥h¦æµ½¡C¦b³o¤@¬qªº¶}©l¡A§Ú­Ì¦æ¦b¸o´c¹L¥Ç¤¤¡A¦b³o¤@¬qªºµ²§À¡A§Ú­Ì¦æ¦bµ½¤u¤¤¡C³o¬O¤@­Ó±j¯Pªº¹ï¤ñ¡A´N¬Oµ½©M´c¡A¤]¬O¨â­Ó¥D¤Hªº¹ï¤ñ¡A´N¬O¯«©MÅ]°­¡C³o­ÓÂàÅܪºÃöÁä¡A¦b¨â­Óµü»y¤¤ªí©ú¡G¡uµM¦Ó¯«¡v¡B¡u¥»¥G®¦¡v¡C³o´N¬O±q¦ºùØ´_¬¡¡A´N¦n¹³±qµL¤¤³Ð³yÅܦ¨¦³¤@¼Ë¡C

±Ï®¦©M¦æµ½ªºÃö«Y¬O«D±`²M·¡ªº¡A¦æµ½¤£¥i¥H¹F¨ì±Ï®¦¡A¦æµ½«o¬O±o¨ì±Ï®¦ªº¤H¤£¥i¥H¯Ê¤Öªº¡A³o¬O¯«¥Ã»·ªº­pµe¡A´N¬O¯«©Ò¹w³Æªº¡C

 

Á`µ²

        «Où¦b³o¤@¬q¤¤¨Ã¤£³æ§Î®e§Ú­ÌªÀ·|¤¤ªº´c¤H¡A¦Ó¬O©Ò¦³¤H¡A«Où¶}©lªº®É­Ô»¡¡u§A­Ì¡v¡A¦ý«Ü§Ö¥L§ïÅܳo­Óµü»yÅܦ¨¡u¥L­Ì¡v¡£3¸`¡¤¡C

        ¡uµM¦Ó¯«¡v¬O¤@­Ó¤j¯àªº¥DÅv©M®¦¨å¡A³o­Óµü»yªº§@¥Î´N¬O¤@­Ó²M·¡ªº¹ï¤ñ¡A±N¤@¤Á³£­ËÂà¹L¨Ó¡C

 

¥Í¬¡À³¥Î

        §Ú­Ì¤@¤è­±­n¦^·Q¥¼´¿¦¨¬°°ò·þ®{¤§«e¡B¥Í¬¡¦b¸o´c¹L¥Ç¤¤¡C¤]­n´£¿ô§Ú­Ì¦Û¤v¡A²{¦b¥Í¬¡¦b¯«ªº¼¦¼§©M®¦¨å¤¤¡C