{2}           圣经

3.      为何基督徒需要圣经?

A.   神用什么方法让人认识祂

         神是个灵,是人不可看见的。神是高深莫测的,是人不可明白的。

         神藉着「启示」将祂自己显示给人类知道。除非藉著神的启示,没有人可认识神。

         启示有两种:普遍启示、特殊启示。

B.   什么是普遍启示?

         普遍启示就是神将自己显示给古今中外所有人。不认识神的人也知道有神的存在,也认识神的一些特性。

         方法:藉著创造的秩序(诗19:1)、历史、人类道德良知及宗教本性(罗2:14-15)。

         不足之处:这些不能导致清楚地认识神,因为罪恶将人的心思蒙蔽,包括:(1)人过去的知识和经验带来先入为主的偏见,(2)人的硬心不理会启示,(3)人被自己的慾望(雅1:14)、世界(约一2:16)、或魔鬼(约一5:19)所蒙骗。

         价值:如果人否认神的存在,在末日的审判中,他便难辞其咎(罗1:19-20)。

C.   什麼是特殊启示?

         特殊启示就是神向人直接显示自己,让他们知道祂的计划和旨意。特殊启示有三种:

(1)          直接信息:藉声音(撒上3:4)、藉梦(创37:6-10)、藉异象(结4048)。

         可是它们的真实性及解释容易被人为错误所影响,所以必须小心。

(2)          可看见的显现:神的使者(创16:7)、神的荣耀(出24:15-17)、耶稣基督(约1:14)。

         圣经记载在旧约及主後第一世纪出现,今日的显现必须小心分辨。

(3)          圣经:这正是我们今天所依赖去认识神的。

D.   圣经的主要目的是什么

(1)          为拯救人类(约20:31)。

(2)          为表明神的旨意(启22:6)。

         没有圣经,人就不能明白神的计划而藉福音获得救恩、获得永生,也不晓得怎样活在神的旨意中、得神的喜悦,所以圣经是必须的。

4.      圣经是如何集成的?

A.   圣经为何分为旧约和新约?

         「约」源於希伯来文的契约,是指神和人的立约。

         旧约圣经记载耶稣以前的历史,就是神怎样和以色列人(亚伯拉罕和摩西)立约,要他们遵守律法而得救。(留意:因为没有人能完全守律法,他们的得救仍然是靠着耶稣基督。)

         新约圣经记载耶稣和第一世纪的历史,就是神怎样和全世界的人立约,要他们接受耶稣基督而得救。

B.   书卷被接受在圣经内有何原则?

(1)          著作者可信任:由属神的人(如先知和使徒们)所著作(彼後1:20-21)。

(2)          内容带有权威:带着神的权柄,如同「神说」(可1:22)。

(3)          内容带有能力:具有改变人的力量,使人归正(提後3:16),明白福音(彼前1:23)。

(4)          被普世教会所接受:被神的子民所接受,经教会大公会议确认,这是圣灵的主观印证。

C.   旧约是如何集成的?

         旧约(39卷):被犹太人普遍接受,他们跟随以斯拉对律法的说明(尼910),并於主前五至三世纪成立大会去确认及保存旧约正典。

         现在常用的旧约圣经是「犹太文士本」,是犹太文士在主後五至十世纪整理及加上元音而成。少部份不明确的地方根据最新研究(如死海古卷)而修正。

         有七部古代手抄本存留於世,唯一完整的旧约在圣彼得堡(主後1008抄成),原因是犹太人将只有少量错误的抄本全数毁灭,故只剩下几本抄本,但这些抄本都具有高度準确性。

         死海古卷於1947-1956年被发现,包括旧约大部份书卷,是主前二世纪到主後一世纪的抄本。他们证明犹太文士本的準确性。

D.   新约是如何集成的?

         新约(27卷):被教父们接纳(他们的著作引用了整本新约,除11节外),并由在老底嘉(主後363年)及迦太基(主後397年)的教会会议确认。

         从第二至十五世纪,一共有5000多个新约不同部份的抄本,现在常用的新约圣经是从比较各个抄本而组成。

E.   为何圣经不能增加书卷?

(1)          圣经暗示正典的完成:约翰警告任何对「这书上的预言」的增修(启22:18-19)。犹大书形容「从前一次交付圣徒的真道」(犹1:3),是写於新约各卷(除启示录外)完成後。

(2)          普世教会的决议:迦太基(主後397年)会议通过新旧约66卷是圣经正典的範围及教会的至终权威,而普世教会再没有承认任何可代表神的说话的使徒或先知。

5.      圣经哪一种译本最好?

A.   圣经原来是什么文字?

         旧约原著是希伯来文。也有几段是亚兰文(叙利亚一带的语言)(参看但2:4)。新约原著是希腊文,但当时人谈话用的语言可能是希腊文或亚兰文(参看太27:46)。

B.   圣经有哪些常用的古译本?

         旧约希腊文译本:「七十子译本」,主前250年,由70位犹太学者於埃及亚历山大港译成,曾多次在新约圣经中被引用。

         新旧约拉丁文译本:「武加大译本」,主後405年,由教父耶柔米译成,天主教仍然采用。

C.   現在有哪些主要译本

(1)          主要英文译本:英皇钦定本(KJV, 1611)、新国际译本 NIV, 1973-1984)(2011年重译,但重译本不準确)、英文标準译本(ESV, 2001

(2)          主要中文译本:国语和合本(1919)、现代中文译本(1979)、新译本(1992-2005)、和合本修订版(2010

(3)          最好的译本:以上译本皆可使用,最普遍的是新国际译本(1984)及和合本。

 

应用: (1)当我们寻求神的旨意时,最重要的不是依靠自己的感觉或别人的建议,而是依靠圣经。

(2)若不靠着圣经,没有一个不信的人可以得救,也没有一个基督徒能生活在神的旨意中。